L’Epifania rievoca la visita dei Magi, saggi pagani venuti dall'oriente sotto la guida di una stella cometa per adorare il Bambino Gesů e offrirgli in dono oro, incenso e mirra.
La poetica figura della Befana risale probabilmente a leggende contadine dell'epoca precristiana. Viene descritta come una benefica vecchietta curva con naso adunco e mento aguzzo, che nella notte tra il 5 e il 6 gennaio, con sulle spalle un sacco colmo di regali, vola per i cieli cavalcando una scopa. Questa celebrazione pone fine alle festivitŕ di fine anno o, come dice il proverbio, "L'Epifania tutte le feste porta via".
