Mangiare Bene

Si dice di una cosa che non ha assolutamente nulla a che vedere con il contesto di cui si sta trattando e, per questo motivo, assurda. Assurdo sarebbe infatti preparare una merenda a base di cavolo, alimento pesante, difficile da digerire e quindi inadatto a un pasto leggero come è la merenda.

L’espressione viene probabilmente da un antico proverbio toscano citato dal Giusti che recita:

C’entra come il san-buco in cielo, come papa sei nelle minchiate (gioco di carte, n.d.r.), come Pilato nel Credo, come il cavolo a merenda, come il prezzemolo nelle polpette.